Trần Thị Phượng
Hoàng Trung Vinh
Tạp chí y – dược học quân sự số 2-2007
Tóm tắt
Tỷ lệ hội chứng chuyển hoá (HCCH) ngày càng gia tăng trong cộng đồng. Đề tài nhằm mục
tiêu xác định tỷ lệ và đặc điểm HCCH ở 501 nam và 202 nữ tuổi từ 40 trở lên thuộc cơ quan
tỉnh Hà Nam. HCCH được chẩn đoán theo tiêu chuẩn NCEP – ATP III khi có > 3 chỉ tiêu trong
số các biểu hiện sau: béo bụng, tăng triglycerid, giảm HDL – cholesterol, HA > 130/85mmHg,
glucose máu lúc đói < 6,1mmol/l. Kết quả cho thấy: tỷ lệ HCCH chung là 28,3%, trong đó
66,33% trường hợp với 3 chỉ tiêu, 26,63% với 4 chỉ tiêu và 7,04% với 5 chỉ tiêu. Giá trị trung
bình nồng độ glucose, cholesterol, triglycerid, LDL – cholesterol ở đối tượng có HCCH cao
hơn có ý nghĩa so với đối tượng không có HCCH.
* Từ khoá: Hội chứng chuyển hoá, NCEP – ATP III.
The metabolic syn drome in personn el and governmental off icialsof the Hanam province
Tran Thi Phuong
Hoang Trung Vinh
summary
The prevalence of the metabolic syndrome in the population are increasing dramaticaly. The
aim of this current study was to examine the prevalence and characteristics of the metabolic
syndrome in 501 men and 202 women aged 40 years and older of the Hanam province. The
metabolic syndrome was deffined according to the NCEP – ATP III criteria includes any 3 of
the following criteria: abdominal adiposity, hypetriglyceridemia, low high-density lipoprotein,
hypertension and fasting hyperglycemia. The results showed that: the overall percentage of
the metabolic syndrome was 28.3%, of whom 66.63% with 3 criteria, 26.63% with 4 criteria
and 7.04% with 5 criteria. The overage value of the serum glucose, cholesterol, triglycerid,
LDL- cholesterol in persons with the metabolic syndrome was signifcantly greater than in persons
without metabolic syndrome.
* Key words: The metabolic syndrome, NCEP - ATP III.
