BS. Nguyễn Hữu Hiệp - TS. Trần Việt Tú -TS. Bùi Nguyên Kiểm
Tạp chí y học thực hành số 7 (667) - 2009
Tóm tắt
Biến chứng nguy hiểm thường gặp của xơ gan và khó điều trị nhất là xuất huyết tiêu hoá cao
do, tăng áp lực tĩnh mạch cửa gây nên giãn vỡ tĩnh mạch thực quản. Nghiên cứu hình ảnh nội
soi, siêu âm trên 62 bệnh nhân xơ gan, chúng tôi thấy:
1. Độ giãn tĩnh mạch thực quản qua nội soi chủ yếu là độ 3, chiếm 43,60%; sau đó là độ 2,
chiếm 22,60%.
2. Đường kính trung bình của tĩnh mạch cửa ở bệnh nhân xơ gan là 11,9 ± 0,3 mm; đường
kính trung bình của tĩnh mạch cửa của nhóm chứng là 9 ± 0,2 mm. Sự khác biệt có ý nghĩa
thống kê với p < 0,005.
3. Không có sự liên quan giữa mức độ giãn tĩnh mạch thực quản và đường kính tĩnh mạch
cửa với p < 0,05.
Summary
Assessment on expansion of esophageal vein by endoscpe and portal vein by ultrasonics in interstitial hepatitis patients.
Doctor Nguyen Huu Hiep, Professor. Tran Viet Tu, Professor. Bui Nguyen KiemOÄI - BEÄNH VIEÄN 103
Dangerous and the most difficult to treat complication frequently occurs in interstitial hepatitis
is high digestive system haemorrhage due to increase in pressure of portal vein causing expansion
and break of esophageal vein. Study on endoscopy images, ultrasonics on 62 interstitial
hepatitis patients, we find that:
1. Expansion of esophageal vein by endoscpy images is mainly at level 3, occupies 43.60%;
next is level 2, occupies 22.60%.
2. Average diameter of portal vein of interstitial hepatitis patients is 11.9 ± 0.3 mm; average
diameter of portal of complication group is 9 ± 0.2 mm. This difference has statistic meaning
with p <0.005.
3. There is no relationship between expansion of esophageal vein and diameter of portal vein
with p <0.05.
